Deutero-Isaiah in the Book of Mormon

Few books have had so profound an impact on Judeo-Christian religious thought as Isaiah. It was once assumed by believers that the book was the unified work of a sole author, an eighth-century BC prophet named Isaiah who lived in the Kingdom of Judah. This view is still popular among the Christian and Jewish laity. But the true authorship of Isaiah has been the subject of considerable controversy.

The first to challenge the unity of Isaiah came from Jewish writer Moses Ibn Gekatilla in the second century AD. Modern critical scholarship of the book of Isaiah, however, didn’t begin for another 1,600 years. In 1789, Johann Doederlein argued that chapters 40-66 of Isaiah were actually the work of a post-exilic author—the so-called ‘Deutero (Second) Isaiah.’

Doederlein’s theory that there were at least two authors of the book of Isaiah is now held as a truism by the majority of Bible scholars. (Some posit a ‘Trito (Third) Isaiah’ who wrote chapters 56-66.) I won’t review all of the reasons why scholars reject the unity of Isaiah, but it’s important to briefly discuss a few.

For one, the author of the later chapters (40-66) explicitly reference historical events like the reign of Cyrus (559 BC-530 BC) that happened centuries after Isaiah’s death. This may seem to presuppose that Isaiah was not a prophet who could foresee the future, but the argument is more sophisticated than that. The issue is not that future events are mentioned per se, but how they’re mentioned. Cyrus and his Persian empire are discussed in a way that would’ve been incomprehensible to Isaiah’s contemporaries. And as such, Dr. Avraham Gileadi, an LDS Isaiah scholar, concluded that Isaiah’s prophecies weren’t intended for an eighth-century audience; they don’t foretell the coming of the Messiah or the end of Jewish captivity. Instead, they are meant to warn us modern readers of the coming Apocalypse.

There are literary and theological evidences that the book of Isaiah has multiple authors, as well. Despite coherent motifs throughout all of Isaiah, chapters 40-66 are distinct enough in both style and content that they are attributed to Second and Third Isaiah. The earlier chapters, for instance, are sharp and succinct, whereas the later ones exhibit an almost Psalm-like prose. Chapters 40-66 also introduce a number of theological themes absent in the rest of Isaiah, including: God’s restoration of a destroyed Jerusalem, divine creation, and the role of the ‘suffering servant’.

I’m sure my discussion of Isaiah is tedious if you’re not interested in higher Biblical criticism. But if you are LDS, you ought to take an interest in this. Mormon author Duane S. Crowther explains why, in his book How to Understand the Book of Isaiah:

The problem of the authorship of the book of Isaiah is of major importance to Latter-day Saints because it calls into question the divine origin of the Book of Mormon. The Book of Mormon quotes numerous passages from Isaiah which were found within the brass plates brought to the Americas by Lehi about 600 B.C. Many of the passages it quotes are from the passages Bible scholars assign to second and third Isaiahs [chapters 48-52 are quoted in the Book of Mormon], which according to their theories, were written long after 600 B.C.

If the theories of the Bible scholars are correct, then the Book of Mormon could not be quoting from the brass plates, and it is a false, or forged book of scripture.

To rescue the Book of Mormon from this anachronism, Mormons must disagree with the scholarly consensus regarding Isaiah’s authorship. It is of course possible that the consensus is wrong, but it is unlikely given the extent of agreement.

Dr. Walter Brueggeman notes that his fellow Bible scholars are of the “nearly unanimous” opinion that the book of Isaiah has multiple authors. Even Marc Schindler, writing for the Mormon apologetic website FAIR LDS, admits that “the Deutero-Isaiah theory is today accepted almost without question by most Jewish and Christian scholars.”

Here is a sampling of what preeminent Bible guides say about Isaiah’s authorship:

One of the success stories of the historical-critical method of biblical study has been to establish that the 66 chapters of the book come from a variety of backgrounds, and the custom has been to treat chs. 40-66 independently of the earlier part of the book. … [I]t might seem perversely old-fashioned to go back to treating the whole book as a unity. (The Oxford Bible Commentary, 2001)

The book of Isaiah was not written by one person at one time and in one place; rather, it was the product of a long and complex history. (Eerdmans Commentary of the Bible, 2003)

The bulk of the book [of Isaiah] was … probably composed more than a century after the lifetime of Isaiah. (The Oxford Companion to the Bible, 1993)

Christian tradition, like Jewish tradition, long-regarded the entire book as the work of a single prophet, Isaiah of Jerusalem. Critical scholarship, however, has taught us to distinguish First Isaiah (chs. 1-39), Second Isaiah (chs. 40-55), and Third Isaiah (chs. 56-66). (The Collegeville Bible Commentary, 1989)

The distinction between First Isaiah and Second Isaiah is so widely accepted in modern scholarship that the argument against it need not be examined at length. The distinction between Second Isaiah and Third Isaiah is almost as widely accepted … (The Anchor Bible: Second Isaiah, 1969)

Dissenting scholars are often committed to the unity of Isaiah because of their religious beliefs. Fundamentalist Christians have been the principal apologists for the unity of Isaiah, but Mormons like the aforementioned Dr. Gileadi have also come to its defense, and for good reason—at stake is the Book of Mormon’s historical integrity. Again, the brass plates could not have included Second Isaiah as it was not written until many decades after Lehi and his family left Jerusalem for the Americas.

This entry was posted in Uncategorized and tagged , by Jon Adams. Bookmark the permalink.

About Jon Adams

I have my bachelors in sociology and political science, having recently graduated from Utah State University. I co-founded SHAFT, but have also been active in the College Democrats and the Religious Studies Club. I was born in Utah to a loving LDS family. I left Mormonism in high school after discovering some disconcerting facts about its history. Like many ex-Mormons, I am now an agnostic atheist. I am amenable to being wrong, however. So should you disagree with me about religion (or anything, really), please challenge me. I welcome and enjoy a respectful debate. I love life, and am thankful for those things and people that make life worth loving: my family, my friends, my dogs, German rock, etc. Contact: jon.earl.adams@gmail.com

8 thoughts on “Deutero-Isaiah in the Book of Mormon

  1. This is an easy one. God knew what Isaiah was going to write anyway so he just told the brass plates author the same things. No big deal.

    • That’s awfully convenient, and the core problem with religious apologetics. If something is even the slightest bit possible, even if it’s insanely improbable, we’re supposed to ignore the reasonable conclusion in favour of an outlandish, absurd one. I mean, I understand the mental gymnastics believers perform in order to prevent acknowledging that their beliefs are ridiculous, but what I don’t get is how they expect non-believers to take them seriously.

      I also find it ridiculous that we’re supposed to believe that the Bible quotations in the Book of Mormon were translated from the gold plates and just happened to be word-for-word copies of the King James Version, complete with mistakes that the King James translators made, but mistakes Joseph Smith oughtn’t have made, especially if he was translating from a totally separate source which hadn’t been contaminated by the Old World and the centuries of translations of translations of copies of copies of copies of the Old Testament.

    • I sincerely hope you’re trolling. If not; I’ve got a great bargain on a used car for you and a number of other useful products that would benefit your life, all at a great price.

    • Craig:”but what I don’t get is how they expect non-believers to take them seriously. ”

      I don’t think they do, or even care. Theology and Apologetics aren’t for non-believers or even average church members (Chapel Mormons). They are for Bishops and Preachers etc. who actually look into this kind of thing and need something to explain away the inconsistencies. To move up the ranks in the hierarchy you must demonstrate a practical knowledge of those problems and show that you’ve bought into their explanations.

  2. Excuse me, but doesn’t the text explicitly state that it is quoting the words of Isaiah before it extensively quotes second-Isaiah? And I don’t just mean the headers.

    If so, the argument “God told the author what Isaiah was going to write” isn’t valid because the text mentioned how the verses were already in written existence. Secondly, if these words were revealed to Nephi by God, wouldn’t this be mentioned in the text and be used to authenticate the BoM?

    The absence of this declaration (and the presence of the formerly mentioned one) causes the God-revelated Isaiah argument to be put effectively to rest.

  3. Any “scholar” can point to the book of Isaiah and say it had to be written by multiple authors from different periods of time, because of writing style changes between chapters and apparent anachronisms (like cited above). As a Mormon, I believe that God knows the future and the past, so it’s not hard for me to believe that God can reveal things about the future as if it were the present. It’s also not hard to believe that God might use different styles of speech when talking to the same prophet. I don’t intend to guess at why God did this (although I believe he did it purposefully). I’m just saying, it’s perfectly plausible that the book of Isaiah was written by one man who received revelations from God on multiple occasions.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>